TensorFlow.jsの情報は、「TensorFlow.js」サイトで得ることができます。
このAPIリファレンスページは英語ですが、TensorFlow.jsが参考にしたと言われるPythonのライブラリ「Keras」の日本語ドキュメンテーションページが役に立つ場合もあります。
GitHubの「tensorflow/tfjs-examples」ページでは、非常に多くのサンプルコードを得ることができます。
TensorFlow.js Discussionグループでは、TensorFlow.jsに関する質問を投稿することができます。